Det året det var så bratt Øystein Sunde
Harmonic Analysis
None
Most Frequent Lyrics
| Word | Translation | Overall Frequency | Song Frequency |
|---|---|---|---|
| det | the | 11.77 | 22 |
| og | and | 31.21 | 19 |
| var | our | 5.24 | 15 |
| jeg | I | 0.12 | 13 |
| mens | while | 1.06 | 9 |
| på | on | 13.05 | 6 |
| da | then | 1.80 | 6 |
| er | is | 16.28 | 6 |
| fårikål | sauerkraut | 0.00 | 5 |
| spiste | ate | 0.00 | 5 |
| bratt | steep | 0.00 | 5 |
| så | so | 1.26 | 5 |
| i | in | 34.14 | 5 |
| den | it | 12.47 | 5 |
| snubla | stumble | 0.00 | 5 |
| datt | datt | 0.00 | 4 |
| med | with | 10.07 | 4 |
| sto | stood | 0.00 | 4 |
| året | year | 0.24 | 4 |
| alle | everyone | 1.17 | 3 |
| votter | mittens | 0.00 | 3 |
| enn | than | 1.16 | 3 |
| å | å | 9.40 | 3 |
| både | both | 0.83 | 3 |
| satt | sat | 0.26 | 3 |
| av | of | 20.03 | 3 |
| briskebytrikken | briskebytrikken | 0.00 | 3 |
| spiseplikt | duty to eat | 0.00 | 3 |
| rundt | round | 0.82 | 2 |
| sa | so | 0.18 | 2 |
| som | as | 19.30 | 2 |
| du | you | 0.44 | 2 |
| hadde | had | 2.02 | 2 |
| nittensekstifem | nineteen sixty-four | 0.00 | 2 |
| har | hair | 6.35 | 2 |
| merra | merra | 0.00 | 2 |
| gikk | walked | 0.45 | 2 |
| japp | japp | 0.00 | 2 |
| vinter | winter | 0.00 | 2 |
| sommer | summer | 0.00 | 2 |
| hoppa | jump | 0.00 | 2 |
| te' | tea' | 0.00 | 1 |
| køer | cows | 0.00 | 1 |
| seile | sail | 0.00 | 1 |
| dør'a | door | 0.00 | 1 |
| verste | worst | 0.00 | 1 |
| london | london | 0.25 | 1 |
| lengere | longer | 0.00 | 1 |
| vinder | wins | 0.00 | 1 |
| motvind | headwind | 0.00 | 1 |
| seilt | sails | 0.00 | 1 |
| polkø | polkø | 0.00 | 1 |
| fly | fly | 0.00 | 1 |
| stått | stood | 0.00 | 1 |
| ungkar | bachelor | 0.00 | 1 |
| der | there | 1.13 | 1 |
| gangen | hallway | 0.00 | 1 |
| gitar | guitar | 0.00 | 1 |
| dem | them | 0.60 | 1 |
| tida | tida | 0.00 | 1 |
| hår | hair | 0.00 | 1 |
| folk | folk | 0.24 | 1 |
| gang | gang | 0.58 | 1 |
| verre | worse | 0.00 | 1 |
| man | man | 2.14 | 1 |
| bestemor | grandmother | 0.00 | 1 |
| være | be | 1.46 | 1 |
| godt | well | 0.27 | 1 |
| polet | polet | 0.00 | 1 |
| kjøpt | bought | 0.00 | 1 |
| vinen | the wine | 0.00 | 1 |
| drakk | drank | 0.00 | 1 |
| mi | mi | 0.00 | 1 |
| ikke | not | 3.44 | 1 |
| for | for | 10.35 | 1 |
| no' | no ' | 0.00 | 1 |
| før | for | 1.05 | 1 |
| lysbryter'n | light switch'n | 0.00 | 1 |
| øyet | the eye | 0.00 | 1 |
| stanga | stanga | 0.00 | 1 |
| blinde | blind | 0.00 | 1 |
| mørkt | dark | 0.00 | 1 |
| her | here | 0.32 | 1 |
| (snakkes:) | (talk :) | 0.00 | 1 |
| nyttårsaften | New Year's Eve | 0.00 | 1 |
| frem | forward | 0.30 | 1 |
| hører | listen | 0.00 | 1 |
| aldri | never | 0.25 | 1 |
| kom | com | 0.77 | 1 |
| juleposten | Christmas mail | 0.00 | 1 |
| speilegg | mirror egg | 0.00 | 1 |
| spise | eat | 0.00 | 1 |
| vondt | hurt | 0.00 | 1 |
| at | that | 6.96 | 1 |
| herrens | lord | 0.00 | 1 |
| ja | yes | 0.00 | 1 |
| vel | vel | 0.00 | 1 |
| hakkespett | woodpecker | 0.00 | 1 |
| vinter'n | vinter'n | 0.00 | 1 |
| men | but | 3.49 | 1 |
| før'a | før'a | 0.00 | 1 |
| fra | from | 6.11 | 1 |
| vet | vet | 0.00 | 1 |
| noe | something | 1.15 | 1 |
| sikkert | certainly | 0.00 | 1 |
| de'er | they are | 0.00 | 1 |
| øra | ear | 0.00 | 1 |
| om | about | 2.96 | 1 |
| stum | dumb | 0.00 | 1 |
| kalder' | kalder ' | 0.00 | 1 |
| gåsegg | goose eggs | 0.00 | 1 |
| mumla | mumla | 0.00 | 1 |
| østbanen | the east line | 0.00 | 1 |
| sinsentrikken | sensentrikken | 0.00 | 1 |
| bakøret | the back ear | 0.00 | 1 |
| spøtta | spit | 0.00 | 1 |
| mannen | men | 0.00 | 1 |
| piano | piano | 0.00 | 1 |